New sidecar mag
Hi everybody,
in cooperation with many interested sidecarists all over the world we´re launching a new international sidecar magazine, called SIDECAR TRAVELLER. Date of delivery of the first issue is 5. January 2012. In 2012 there will be 4 issues, in 2013 bimonthly. 80 Pages, full coloured. First issue is in German language, but starting from the second one, the mag is bilanguage english/german at about 30/70 percent. Content will cover all kinds of sidecaring. More information you´ll find here: http://www.gespannzeitung.com
For any questions or what do we need do print your story, don´t hesitate to write: info@gespannzeitung.com or redaktion@sidecar-traveller.com.
Yours
Winterbiker
PS: Video of anouncing the mag is here:
Hi Winterbiker,
Sounds great, my wife is from Mannheim, Germany, and could translate for me. Hope to soon subscribe. Good luck with it, hope that it is successfull.

Winterbiker - 12/15/2011 8:31 AM
... First issue is in German language, but starting from the second one, the mag is bilanguage english/german at about 30/70 percent.... all kinds of sidecaring....
Please keep us informed when the publication is available in English, as we do not have a translator in our house. Best of luck with the mag, Winterbiker.
Lee
MB5+TW200+CRF250L+GTV300+INT650
XL883R w/Texas Ranger Sidecar
Zuma 50F + Burgman w/Texas Sidecar<Mrs. SwampFox
- 29 Forums
- 11.8 K Topics
- 91.9 K Posts
- 3 Online
- 5,499 Members