I can pick out some stuff, like argentina, but I am not sure what this fellow is asking. If someone can help me out it would be appreciated.I think he's asking for help and I would be glad to send his contact info to someone who could. PM me.
estimado amigo, poseo una NSU 300cc. Supermax ( mod.59' ) y estoy restaurando un sidecar de antigua carrocera argentina ( Francital S.R.L.) para acoplarlo.
Desconozco sistema de anclajes para la NSU y sería mi deseo que se me asesorara a tal efecto.
Podrías colaborarme?
Desde ya gracias
Daniel
Dear Friend, I own a NSU 300ccm Supermax (there was never a original 300 ccm only 250ccm > possible origin of mistake > the block is huge >or bored up))
And I am restauring an antique Franciatl - sidecar to join to it. I don't know about the mounting systenm for NSU And I would love to if you could give me advice for that purpose. Could you help me? Thanks in advance. Daniel
I had a Supermax, but without sidecar. If I remember right there were balls mounted to the frame on the swimg axle, below the seat and close to the stearing head. And the sidecar was mounted with typical Steib fistst with lever and leather tie.
Regards
Sven Peter Pan
Well, talk about a mish-mash- this place is German, but I bet they would know; http://www.zweirad-museum.de/
Also, I think there may be an NSU group at Yahoo
Good luck ~
